В Тбилиси издан первый в истории Коран на грузинском языке, сообщает Lenta.ru со ссылкой на ИА «Новости — Грузия». Автором перевода священной книги мусульман на грузинский язык выступил востоковед, профессор Георгий Лобжанидзе. Ученый работал над переводом Корана в течение нескольких лет, побывав во многих странах Востока, в том числе, в Иране, Египте, Турции.
Главной целью авторы проекта считают возможность ознакомить грузинское общество с Кораном, сделать его понятным для мусульман, говорящих на грузинском языке.
Презентация первого в истории перевода Корана на грузинский язык состоится в субботу, 16 июня в Тбилиси, в офисе общественной организации «Кавказский дом».
На презентации в «Кавказском доме» соберутся представители мусульманской общественности Грузии, сотрудники дипломатических миссий Турции, Азербайджана, Ирана. Кроме того, на презентацию приглашены представители грузинской православной церкви и ученые.
Коран впервые в истории переведен на грузинский язык.
Поздравляю мусульман и всех граждан Республики Грузия в связи с переводом Корана Всевышнего Аллаха на грузинский язык и благодарю тех, кто из числа ученых, руководителей страны, содействовавших этому благородному делу! Аллах Великий зачтет это в качества прекрасного долга, данного Ему. Всеблагой Аллах учитывает даже самую малость совершенного человеком доброго дела, и, особенно, если это дело — издание Его Последней Книги. Велик Аллах! И многие станут идти по пути, завещанных Его Величием всему человечеству.
Zdrastvuyte
Kak mojem nayti Kuran na Qruzinskiy yazik.
Pojalusta pomaqiti nam mi xotim pokupat eto kniqa
На muslimgeorgia.org найдешь.